Un des grands travaux japonais d'Ukiyo-e, la grande vague outre de Kanagawa, vu comme symbole des êtres humains courageux qui peuvent faire face à des difficultés et aller de l'avant tenace, maintenant est transformé en symbole satirique sur des médias sociaux chinois.

Une adaptation du chef d'oeuvre, créée par un illustrateur de Dalian, la province de Liaoning de Chine du nord-est, est récemment devenue un coup avec des Netizen sur des médias sociaux chinois Sina Weibo.

Le jet blanc à la crête des vagues a été recréé en tant que les doigts humains déformés, les bébés tordus, et créatures marines mutées luttant en mer. Les bureaucrates japonais dans les liens sont cintrants et faisants des excuses pour leur décision fausse, alors que les travailleurs utilisant les vêtements de protection et les masques de gaz versent des seaux d'eaux usées nucléaires dans la mer.